Correspondent Japan Anoma van der Veere:
“Met de uitspraak van vandaag is kort gezegd de weg vrij om naar het hooggerechtshof te stappen. Meerdere koppels hebben dat al besloten. Met een meerderheid van de rechtbanken die het met hen eens is, is er ook een goed precedent geschapen.
De uitspraken die oordelen dat het ongrondwettelijk is, worden door de meerderheid van de Japanners goed ontvangen. Toch merk je nu al dat de conservatievere mensen, ook vanuit de regerende partij, zich klaarmaken om de hakken in het zand te zetten.”